{"id":9157,"date":"2026-03-28T10:43:58","date_gmt":"2026-03-28T10:43:58","guid":{"rendered":"https:\/\/sitapress.com\/resources\/radzenie-sobie-z-zarysowaniami-trwalosc-tabliczek-znamionowych-szczotkowanych-vs-lustrzanych\/"},"modified":"2026-07-28T17:09:10","modified_gmt":"2026-07-28T17:09:10","slug":"zarysowania-na-stali-nierdzewnej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sitapress.com\/pl\/resources\/zarysowania-na-stali-nierdzewnej\/","title":{"rendered":"Zarysowania na stali nierdzewnej: dlaczego wyko\u0144czenie szczotkowane wytrzymuje lepiej ni\u017c lustrzane"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W ka\u017cdym \u015brodowisku przemys\u0142owym zu\u017cycie jest nieuniknione. Sprz\u0119t spada, kable s\u0105 ci\u0105gni\u0119te po powierzchniach, a wiatr roznosi zanieczyszczenia. Je\u015bli dzi\u015b na maszynie zamontuj\u0105 Pa\u0144stwo zupe\u0142nie now\u0105, b\u0142yszcz\u0105c\u0105 tabliczk\u0119, za sze\u015b\u0107 miesi\u0119cy nie b\u0119dzie ju\u017c wygl\u0105da\u0107 tak samo. Cz\u0119ste pytanie od klient\u00f3w brzmi: \u201eCzy moje tabliczki si\u0119 porysuj\u0105?&#8221;. Szczera odpowied\u017a brzmi: tak, zarysowania na stali nierdzewnej pr\u0119dzej czy p\u00f3\u017aniej powstan\u0105 \u2014 ka\u017cdy metal mo\u017cna porysowa\u0107. R\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy jako\u015bciow\u0105 tabliczk\u0105 przemys\u0142ow\u0105 a tani\u0105 naklejk\u0105 polega jednak na tym, co dzieje si\u0119 po zarysowaniu. Czy wa\u017cne dane znikaj\u0105? Czy tabliczka wygl\u0105da na zniszczon\u0105? Czy mo\u017ce potrafi ukry\u0107 uszkodzenie i nadal dzia\u0142a\u0107 niezawodnie?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten przewodnik wyja\u015bnia, jak radzi\u0107 sobie z zarysowaniami na stali nierdzewnej, dlaczego przy wyborze wyko\u0144czenia&nbsp;<a href=\"https:\/\/sitapress.com\/pl\/produkty\/tabliczki-znamionowe-ze-stali-nierdzewnej\/\">stali nierdzewnej<\/a>&nbsp;liczy si\u0119 praktyczno\u015b\u0107 w takim samym stopniu jak estetyka, oraz dlaczego nasz proces&nbsp;<a href=\"https:\/\/sitapress.com\/pl\/resources\/odpornosc-chemiczna-stali-nierdzewnej\/\">g\u0142\u0119bokiego trawienia chemicznego<\/a>&nbsp;gwarantuje, \u017ce nawet gdy powierzchnia zostanie zarysowana, Pa\u0144stwa wa\u017cne dane pozostan\u0105 bezpieczne.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"541\" src=\"https:\/\/sitapress.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/zarysowania-na-stali-nierdzewnej-wykonczenie-szczotkowane-1024x541.webp\" alt=\"Zarysowania na stali nierdzewnej \u2013 wyko\u0144czenie szczotkowane, kt\u00f3re je maskuje\" class=\"wp-image-12342\" style=\"border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px\" srcset=\"https:\/\/sitapress.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/zarysowania-na-stali-nierdzewnej-wykonczenie-szczotkowane-1024x541.webp 1024w, https:\/\/sitapress.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/zarysowania-na-stali-nierdzewnej-wykonczenie-szczotkowane-300x158.webp 300w, https:\/\/sitapress.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/zarysowania-na-stali-nierdzewnej-wykonczenie-szczotkowane-768x406.webp 768w, https:\/\/sitapress.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/zarysowania-na-stali-nierdzewnej-wykonczenie-szczotkowane-1536x811.webp 1536w, https:\/\/sitapress.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/zarysowania-na-stali-nierdzewnej-wykonczenie-szczotkowane-2048x1082.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wyko\u0144czenie szczotkowane potrafi w naturalny spos\u00f3b ukry\u0107 drobne zarysowania na stali nierdzewnej<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kt\u00f3re wyko\u0144czenie lepiej maskuje zarysowania?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wyko\u0144czenie szczotkowane (satynowe), technicznie znane jako wyko\u0144czenie nr 4, jest standardem przemys\u0142owym w\u0142a\u015bnie dlatego, \u017ce skutecznie maskuje zar\u00f3wno zarysowania, jak i odciski palc\u00f3w. Po\u0142ysk lustrzany (wyko\u0144czenie nr 8) jest natomiast wysoce refleksyjny i uwydatnia ka\u017cde drobne w\u0142oskowate zadrapanie, co czyni go trudnym w utrzymaniu i mniej odpowiednim do wymagaj\u0105cych zastosowa\u0144 przemys\u0142owych. Przy zamawianiu tabliczek nierdzewnych lub podzia\u0142ek przyrz\u0105d\u00f3w zwykle maj\u0105 Pa\u0144stwo do wyboru kilka wyko\u0144cze\u0144 powierzchniowych \u2014 nie jest to wy\u0142\u0105cznie wyb\u00f3r estetyczny, lecz przede wszystkim praktyczny.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Wyko\u0144czenie szczotkowane \/ satynowe (zalecane)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To wyko\u0144czenie wida\u0107 na komercyjnych windach kuchennych i sprz\u0119cie handlowym.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dlaczego naprawd\u0119 dzia\u0142a:<\/strong>\u00a0powierzchnia jest ju\u017c pokryta milionami mikroskopijnych, jednolitych zarysowa\u0144 \u2014 tzw. linii szczotkowanych.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Korzy\u015b\u0107:<\/strong>\u00a0je\u015bli pracownik przeci\u0105gnie narz\u0119dzie po tabliczce, nowe zarysowanie ma tendencj\u0119 do \u201eznikni\u0119cia&#8221; w istniej\u0105cej teksturze. To znakomity naturalny kamufla\u017c na codzienne zu\u017cycie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zastosowanie:<\/strong>\u00a0tabliczki znamionowe urz\u0105dze\u0144, tabliczki seryjne, panele steruj\u0105ce i oznakowanie zewn\u0119trzne.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"572\" src=\"https:\/\/sitapress.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/szczotkowana-tabliczka-nierdzewna-pompa-przemyslowa-1024x572.webp\" alt=\"Zarysowania na stali nierdzewnej \u2013 szczotkowana tabliczka na urz\u0105dzeniu przemys\u0142owym\" class=\"wp-image-12319\" style=\"border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px\" srcset=\"https:\/\/sitapress.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/szczotkowana-tabliczka-nierdzewna-pompa-przemyslowa-1024x572.webp 1024w, https:\/\/sitapress.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/szczotkowana-tabliczka-nierdzewna-pompa-przemyslowa-300x167.webp 300w, https:\/\/sitapress.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/szczotkowana-tabliczka-nierdzewna-pompa-przemyslowa-768x429.webp 768w, https:\/\/sitapress.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/szczotkowana-tabliczka-nierdzewna-pompa-przemyslowa-1536x857.webp 1536w, https:\/\/sitapress.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/szczotkowana-tabliczka-nierdzewna-pompa-przemyslowa-2048x1143.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wyko\u0144czenie szczotkowane jest standardem dla tabliczek seryjnych na urz\u0105dzeniach przemys\u0142owych<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Wyko\u0144czenie z po\u0142yskiem lustrzanym<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To wyko\u0144czenie wygl\u0105da jak chrom lub odbicie w szklance \u2014 jest pi\u0119kne i sprawia wra\u017cenie najwy\u017cszej klasy.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Wada:<\/strong>\u00a0jest bezkompromisowe. Pojedynczy odcisk palca sprawia wra\u017cenie zaniedbania, a drobne zarysowanie od \u015bciereczki wygl\u0105da jak blizna.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Utrzymanie:<\/strong>\u00a0aby zachowa\u0107 w\u0142a\u015bciwy wygl\u0105d, musi by\u0107 stale polerowane. Je\u015bli spr\u00f3buj\u0105 Pa\u0144stwo u\u017cy\u0107 na nim g\u0105bki Scotch-Brite, natychmiast je zniszcz\u0105 \u2014 zmieni si\u0119 w nieestetyczn\u0105 szar\u0105 plam\u0119.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zastosowanie:<\/strong>\u00a0luksusowy branding, dekoracyjne emblematy oraz aplikacje bez kontaktu dotykowego z tabliczk\u0105, np. wysoko na \u015bcianie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak usun\u0105\u0107 zarysowania na stali nierdzewnej<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u0142\u0119bokich&nbsp;<a href=\"https:\/\/sitapress.com\/pl\/resources\/czyszczenie-tabliczek-ze-stali-nierdzewnej\/\">zarysowa\u0144<\/a>&nbsp;lub rys, o kt\u00f3re zahacza paznokie\u0107, nie da si\u0119 po prostu wypolerowa\u0107 bez zmiany powierzchni. Przy g\u0142\u0119bokim uszkodzeniu miejsce to trzeba stopniowo przeszlifowa\u0107 coraz drobniejszym ziarnem papieru \u015bciernego, a nast\u0119pnie dopracowa\u0107 tak, by odpowiada\u0142o pierwotnej teksturze. To wymagaj\u0105ca procedura, kt\u00f3ra podkre\u015bla, jak wa\u017cny jest w\u0142a\u015bciwy wyb\u00f3r odpornej stali ju\u017c na pocz\u0105tku, na przyk\u0142ad klasy chromowej. Czasem dochodzi te\u017c do wypadku \u2014 w\u00f3zek wid\u0142owy uderza w urz\u0105dzenie albo ze\u015blizguje si\u0119 klucz \u2014 i efektem jest g\u0142\u0119boka rysa bezpo\u015brednio na tabliczce.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czy g\u0142\u0119bok\u0105 rys\u0119 da si\u0119 naprawi\u0107?<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"572\" src=\"https:\/\/sitapress.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/zarysowania-na-tabliczce-nierdzewnej-sitapress-1024x572.webp\" alt=\"Detal zarysowa\u0144 na stali nierdzewnej tabliczki przemys\u0142owej\" class=\"wp-image-12343\" style=\"border-top-left-radius:20px;border-top-right-radius:20px;border-bottom-left-radius:20px;border-bottom-right-radius:20px\" srcset=\"https:\/\/sitapress.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/zarysowania-na-tabliczce-nierdzewnej-sitapress-1024x572.webp 1024w, https:\/\/sitapress.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/zarysowania-na-tabliczce-nierdzewnej-sitapress-300x167.webp 300w, https:\/\/sitapress.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/zarysowania-na-tabliczce-nierdzewnej-sitapress-768x429.webp 768w, https:\/\/sitapress.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/zarysowania-na-tabliczce-nierdzewnej-sitapress-1536x857.webp 1536w, https:\/\/sitapress.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/zarysowania-na-tabliczce-nierdzewnej-sitapress-2048x1143.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Nawet g\u0142\u0119bokie zarysowania na stali nierdzewnej nie zagra\u017caj\u0105 czytelno\u015bci g\u0142\u0119boko trawionego tekstu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Technicznie tak, ale wymaga to ubytku metalu \u2014 otaczaj\u0105c\u0105 powierzchni\u0119 trzeba przeszlifowa\u0107 a\u017c do poziomu najg\u0142\u0119bszej cz\u0119\u015bci zarysowania.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Uwaga:<\/strong>\u00a0przy materia\u0142ach platerowanych, takich jak chromowana mosi\u0105dz, taka naprawa zniszczy\u0142aby element, poniewa\u017c przeszlifowana zosta\u0142aby sama warstwa platerowania.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zaleta stali nierdzewnej:<\/strong>\u00a0stal nierdzewna to ten sam stop w ca\u0142ej swojej obj\u0119to\u015bci \u2014 to materia\u0142 lity. Mog\u0105 j\u0105 Pa\u0144stwo szlifowa\u0107 dowolnie, a pod powierzchni\u0105 zawsze b\u0119dzie ta sama stal nierdzewna. Nie b\u0119dzie si\u0119 \u0142uszczy\u0107 ani odpryskiwa\u0107.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przy samej tabliczce zbyt g\u0142\u0119bokie szlifowanie mog\u0142oby jednak wymaza\u0107 tekst, je\u015bli trawienie nie by\u0142oby wystarczaj\u0105co g\u0142\u0119bokie. Dlatego dbamy o to, by g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 naszego standardowego trawienia chemicznego by\u0142a wystarczaj\u0105ca, aby wytrzyma\u0107 nawet znaczne uszkodzenia powierzchni. Wszystkie nasze tabliczki ze stali nierdzewnej produkujemy zgodnie z certyfikatem ISO 9001:2015 (SGS), co gwarantuje sp\u00f3jn\u0105 g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 trawienia i jako\u015b\u0107 wykonania przy ka\u017cdym zam\u00f3wieniu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Podsumowanie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zarysowania na stali nierdzewnej s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 \u017cycia przemys\u0142owego \u2014 nie da si\u0119 im ca\u0142kowicie zapobiec, ale mo\u017cna si\u0119 na nie z g\u00f3ry przygotowa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nie walczcie Pa\u0144stwo z zarysowaniami<\/strong>\u00a0\u2014 wybierzcie wyko\u0144czenie szczotkowane, w kt\u00f3rym naturalnie si\u0119 gubi\u0105.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nie tracie Pa\u0144stwo danych<\/strong>\u00a0\u2014 wybierzcie g\u0142\u0119bokie trawienie chemiczne, aby wa\u017cne informacje by\u0142y bezpiecznie umieszczone poni\u017cej poziomu zwyk\u0142ych zarysowa\u0144.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nie martwcie si\u0119 Pa\u0144stwo o metal<\/strong>\u00a0\u2014 wybierzcie stal nierdzewn\u0105, kt\u00f3ra jest jednolita w ca\u0142ej obj\u0119to\u015bci i mo\u017ce by\u0107 wielokrotnie polerowana czy czyszczona bez odpryskiwania.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niezale\u017cnie od tego, czy potrzebuj\u0105 Pa\u0144stwo trwa\u0142ej tabliczki seryjnej do kruszarki kamienia, czy eleganckiego panelu steruj\u0105cego do produkcji spo\u017cywczej, znajomo\u015b\u0107 tego, jak materia\u0142 radzi sobie ze zu\u017cyciem, gwarantuje produkt, kt\u00f3ry b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142 profesjonalnie przez lata, a nie tylko dni.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania (FAQ)<\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1785232573198\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Czy mog\u0119 u\u017cy\u0107 pasty do z\u0119b\u00f3w, aby usun\u0105\u0107 zarysowania ze stali nierdzewnej?<br><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Na ekstremalnie delikatne w\u0142oskowate zarysowania, na przyk\u0142ad na zegarkach czy zaawansowanym sprz\u0119cie, niegelowa pasta do z\u0119b\u00f3w mo\u017ce dzia\u0142a\u0107 jako delikatny \u015brodek polerski \u2014 zw\u0142aszcza przy po\u0142ysku lustrzanym. Przy szczotkowanej tabliczce przemys\u0142owej pasta do z\u0119b\u00f3w niewiele jednak zdzia\u0142a; lepsze efekty da u\u017cycie g\u0105bki Scotch-Brite.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785232588888\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Czy zarysowanie stali nierdzewnej powoduje rdzewienie?<br><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Mo\u017ce. Je\u015bli zarysowanie jest wystarczaj\u0105co g\u0142\u0119bokie, by zatrzyma\u0107 wod\u0119 lub kurz, lub zosta\u0142o spowodowane zardzewia\u0142ym \u017celaznym narz\u0119dziem, mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 punktem wyj\u015bcia korozji. Dlatego wa\u017cne jest utrzymywanie tabliczek w czysto\u015bci \u2014 warstwa tlenku chromu w zarysowaniu zwykle sama si\u0119 odbudowuje w obecno\u015bci tlenu.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785232599911\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Jak naprawi\u0107 zarysowanie na czarnej tabliczce nierdzewnej?<br><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>To trudne. Je\u015bli czarny kolor jest wyko\u0144czeniem powierzchniowym lub pow\u0142ok\u0105, zarysowania nie mo\u017cna po prostu wypolerowa\u0107, poniewa\u017c usun\u0119\u0142oby to czarne zabarwienie i ods\u0142oni\u0142oby srebrny metal pod spodem. Je\u015bli czarny kolor jest chemicznie zaczerniony (utleniony), prawdopodobnie b\u0119d\u0105 Pa\u0144stwo mogli przyciemni\u0107 zarysowanie chemiczn\u0105 napraw\u0105, ale osi\u0105gni\u0119cie idealnego dopasowania koloru jest bardzo trudne.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785232610055\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy wyko\u0144czeniem szczotkowanym a lustrzanym?<br><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Wyko\u0144czenie szczotkowane (satynowe) ma na powierzchni delikatne, jednolite linie, kt\u00f3re naturalnie maskuj\u0105 nowe zarysowania i odciski palc\u00f3w. Po\u0142ysk lustrzany jest natomiast idealnie g\u0142adki i refleksyjny, wi\u0119c uwydatnia nawet najmniejsz\u0105 niedoskona\u0142o\u015b\u0107 \u2014 wymaga zatem znacznie trudniejszego utrzymania.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785232618024\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Czy g\u0142\u0119bokie zarysowanie na tabliczce da si\u0119 ca\u0142kowicie usun\u0105\u0107?<br><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Tak, ale tylko poprzez przeszlifowanie otaczaj\u0105cego metalu do poziomu najg\u0142\u0119bszej cz\u0119\u015bci zarysowania, co oznacza pewien ubytek materia\u0142u. Dzi\u0119ki temu, \u017ce stal nierdzewna jest jednorodna w ca\u0142ej obj\u0119to\u015bci, wynikowa powierzchnia pozostaje r\u00f3wnie dobrej jako\u015bci \u2014 tekst musi jednak by\u0107 wystarczaj\u0105co g\u0142\u0119boko trawiony, aby przetrwa\u0107 taki zabieg.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1785232623096\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Kt\u00f3re wyko\u0144czenie jest najodpowiedniejsze do zewn\u0119trznych tabliczek przemys\u0142owych, gdzie stal 304 lub 316 jest wystawiona na warunki atmosferyczne?<br><\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Do zastosowa\u0144 zewn\u0119trznych zalecamy po\u0142\u0105czenie wyko\u0144czenia szczotkowanego z g\u0142\u0119bokim trawieniem chemicznym w\u00a0<a href=\"https:\/\/sitapress.com\/pl\/resources\/stal-nierdzewna-304-vs-316\/\">klasie 304 lub 316<\/a>. Tekstura szczotkowana maskuje typowe zu\u017cycie od pogody i manipulacji, podczas gdy g\u0142\u0119bokie trawienie zapewnia czytelno\u015b\u0107 danych nawet po latach u\u017cytkowania na zewn\u0105trz.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W ka\u017cdym \u015brodowisku przemys\u0142owym zu\u017cycie jest nieuniknione. Sprz\u0119t spada, kable s\u0105 ci\u0105gni\u0119te po powierzchniach, a wiatr roznosi zanieczyszczenia. Je\u015bli dzi\u015b na maszynie zamontuj\u0105 Pa\u0144stwo zupe\u0142nie now\u0105, b\u0142yszcz\u0105c\u0105 tabliczk\u0119, za sze\u015b\u0107 miesi\u0119cy nie b\u0119dzie ju\u017c wygl\u0105da\u0107 tak samo. Cz\u0119ste pytanie od klient\u00f3w brzmi: \u201eCzy moje tabliczki si\u0119 porysuj\u0105?&#8221;. Szczera odpowied\u017a brzmi: tak, zarysowania na stali nierdzewnej [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12342,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[99,106,107],"tags":[],"class_list":["post-9157","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-przewodniki-materialowe","category-metalowe-tabliczki-znamionowe","category-tabliczki-znamionowe-ze-stali-nierdzewnej"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sitapress.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sitapress.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sitapress.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitapress.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitapress.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9157"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sitapress.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12437,"href":"https:\/\/sitapress.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9157\/revisions\/12437"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitapress.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sitapress.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sitapress.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sitapress.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}